BASES PARA EL X FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LEBU

El Festival Internacional de Cine de Lebu, invita a participar de las competencias de Cortometraje y Documental Regional e Internacional. Lebu, abre sus puertas a la Cinematografía Nacional y del mundo, destacando el cine de autor y obras independientes. Potencia la formación a través de charlas, talleres, Clases Magistrales y muestras, posibilitando la difusión a nuevos y experimentados realizadores.

Sitio web del festival: www.cinelebu.cl

1.- FECHA DEL CERTAMEN: Tendrá lugar en la ciudad de Lebu, Capital de la Provincia de Arauco, Región del Bío Bío, Chile, entre los días 26, 27, 28, 29 y 30 de enero 2010.

2.- OBJETIVOS: El Festival Internacional de Cine de Lebu, tiene como objeto ofrecer a los realizadores audiovisuales chilenos y extranjeros una ventana de difusión y competencia, promoviendo la producción audiovisual de calidad técnica y artística, facilitando y generando espacios para realizar contactos, negocios, apoyos e intercambios, para las actuales y futuras obras.

3.- CATEGORIAS DEL CERTAMEN: Los formatos de exhibición en las dos categorías son: DVD, MINI DV, DV CAM. Solo se aceptarán copias en video con norma NTSC.
Las obras provenientes de la Región Metropolitana de Chile, solo podrán competir en las categorías cortometraje ficción y documental Internacional.

3.1 Cortometraje ficción Internacional Selección oficial para trabajos producidos que desarrollen el género ficción y/o animación, realizadas y/o terminadas en los formatos indicados en el punto 3. En español o subtituladas en español. Podrán participar todas aquellas obras terminadas a partir del 01 de enero 2009 en adelante.

3.2 Documental Internacional Selección oficial para trabajos producidos que desarrollen el género documental, realizadas y/o terminadas en los formatos indicados en el punto 3. En español o subtituladas en español. Podrán participar todas aquellas obras terminadas a partir del 01 de enero 2009 en adelante.

3.3 Cortometraje Ficción Regional Selección oficial para trabajos producidos y realizados en regiones, distinta a la Región Metropolitana (Santiago de Chile) que en su contenido destaquen temas de interés regional, paisajes, personajes, y desarrollen el género ficción. Realizadas y/o terminadas en los formatos indicados en el punto 3. En español o subtituladas en español. Podrán participar todas aquellas obras terminadas a partir del 01 de enero 2009 en adelante.

3.4 Documental Regional Selección oficial para trabajos producidos y realizados en regiones, distinta a la Región Metropolitana (Santiago de Chile) que en su contenido destaquen temas de interés regional, paisajes, personajes, y desarrollen el género Documental. Realizadas y/o terminadas en los formatos indicados en el punto 3. En español o subtituladas en español. Podrán participar todas aquellas obras terminadas a partir del 01 de enero 2009 en adelante.

3.5 Categoría Premio del Público A través de votaciones, el público elegirá al largometraje chileno o extranjero exhibido en el festival.

4.- TODAS LAS OBRAS, PARA TODAS LAS CATEGORIAS en competencia deberán ser presentadas en versión original en español o subtitulada en español, en norma NTSC.

5.- CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACIÓN:

a) No se aceptarán obras producidas y/o filmadas con anterioridad al 01 de enero 2009.

b) Las obras recepcionadas para la competencia, en las distintas categorías, serán sometidas a un proceso de preselección con un jurado precalificador que será definido por la organización.

c) Todos los realizadores deberán enviar una copia en formato DVD NTSC, hablada o subtitulada en español para la etapa de preselección. Además deben incluir: sinopsis argumental, ficha técnica, trailer, fotografía del director y 3 ó 4 de la obra de 350 dpi o más, datos completos del director, y deberán completar la ficha de postulación, disponible en http://www.cinelebu.cl/, toda la información se debe enviar en español e inglés.

d) Los DVD, para la etapa de preselección, deberán ir dentro de una caja o estuche, cuya portada contenga la siguiente información: Categoría en la que participa, título de la obra, nombre del director, año de producción, duración, país de origen y contacto.

e) Los realizadores y/o Productoras de los trabajos en Competencia que reciban un premio, se comprometen a incluir en su publicidad y material de prensa la frase "Selección Oficial Festival Internacional de Cine de Lebu" utilizando el logotipo del Festival.

f) Los DVD enviados no serán devueltos y pasarán a formar parte del patrimonio del Festival Internacional de Cine de Lebu para uso en actividades culturales sin fines de lucro.

g) El festival se reserva el derecho de usar parcial o totalmente las obras con el objeto de difundir el evento, sin fines de lucro.
h) La decisión del jurado precalificador es inapelable.

6.- JURADO:

a) Estará formado por personalidades del medio audiovisual, de las artes, la industria y la cultura nacional y extranjera.

b) Estarán inhabilitados de formar parte del jurado personas directamente relacionadas con las obras en competencia.

c) Existirán tres jurados oficiales para cada una de las categorías en competencia.
d) La decisión del jurado oficial es inapelable.

7.- INSCRIPCION DE LOS VIDEOS EN COMPETENCIA:

a) La inscripción de una obra supone la aceptación de este reglamento.

b) Las obras recepcionadas que no cumplan con las condiciones generales de participación y los requisitos de preselección no serán inscritas y se procederá a su devolución.

c) Para casos no previstos en estas Bases, la interpretación del caso será competencia de la Comisión Organizadora X Festival Internacional de Cine de Lebu 2010.

8.- PREMIOS

El X Festival Internacional de Cine de Lebu, entregará los siguientes premios.

I) Cortometraje ficción Internacional
Mejor Cortometraje
Distinción de la Prensa especializada
Mención del Jurado

II) Documental Internacional
Mejor Documental
Mención del Jurado
Premio del público en nuestra Sub sede Gibara - Cuba

III) Cortometraje ficción Regional
Mejor Cortometraje
Mención del Jurado

IV) Documental Regional
Mejor Documental
Mención del Jurado

9.- FECHA DE INSCRIPCION Y ENVIO DEL MATERIAL:

Inscripción: A partir del 28 de Agosto de 2009

Plazo de entrega:
28 de Noviembre 2009 en Chile
06 de Noviembre 2009 en Cuba

Las Direcciones postales del festival para envío y recepción de material en competencia son:

En Chile:

Sres: X Festival Internacional de Cine de Lebu
Arturo Pérez Canto 04 - V. Los Héroes - Región del Bio Bio
Lebu-Chile
Sra: Paulina Obando
Escuela de Cine de Chile
Avenida Macul 2320
Santiago de Chile
Sr: Gonzalo Fredes Cerda
Obispo Orrego 633 - Depto. 402
Ñuñoa - Santiago de Chile

En Cuba: Cierre de Convocatoria solo para Cuba 06 de Noviembre 2009.
Sra: Vivian Pérez
Asesora Cultural
Embajada de Chile en Cuba
Dirección: Avenida 33 Nº 1423 entre 14 y 18, Miramar
La Habana - Cuba

Los trabajos pueden ser enviados por correo postal, servicios de entregas, bus o entregados personalmente.

a) Las inscripciones deberán realizarse por medio del formulario electrónico disponible en nuestro sitio web: http://www.cinelebu.cl/, para mayor información contáctanos a través del mail festival@cinelebu.cl.

b) La ficha de inscripción impresa, el material en formato DVD, así como toda la información requerida (lea punto 5 letra c) para la preselección enviada en español e inglés, será recibida hasta el 28 de Noviembre 2009 recepcionados en Chile, y 06 de Noviembre recepcionados en Cuba. PLAZOS MÁXIMOS.

c) La selección Oficial será anunciada en un plazo de 2-3 semanas por el sitio web: www.cinelebu.cl

Por el solo hecho de postular a éstas bases, las obras seleccionadas automáticamente aceptan utilizar extractos de imagen de para realizar la promoción del Festival en medios.

d) Las copias originales deberán llegar para proyección oficial en el certamen en Lebu, a más tardar el 20 de Diciembre de 2009.

10.- TRASLADO DE LAS COPIAS a) Los gastos de envío de las obras, tanto para la preselección como para la competencia oficial, serán de responsabilidad del inscriptor.

11.- SEGUROS DE LAS COPIAS:

a) El certamen no se responsabiliza por los daños o pérdidas ocurridas durante el traslado de las copias.

12.- LA DIRECCION DEL CERTAMEN:
Se reserva el derecho de resolver ciertas restricciones formales o situaciones no previstas en éstas bases, cuando la situación así lo amerite.

13.- Las obras recepcionadas que no cumplan con las condiciones generales de participación y los requisitos de preselección no serán inscritas y se procederá a su devolución. El envío de la obra, presume la aceptación de éstas bases.

El Festival Internacional de Cine - Lebu,Chile se realiza con el auspicio del Gobierno Regional del Bío Bío, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes - Fondo de Fomento Audiovisual, Duoc Uc - Sede San Andrés.

Nombre: Andrea A. Carvajal Sandoval
Email de contacto: andrea@plazaespectaculos.cl